Въ октябрѣ прошлаго года я посадилъ въ свой малый акваріумъ, вмѣстимостью около 14 литровъ, двѣ водяныя сосенки съ цѣлью испытать, какъ хорошо зимуютъ эти красивыярастенія. Слой почвы въ акваріумѣ, состоящей изъ торфяной земли съ глиной, имѣетъ приблизительно два пальпа толщины, такъ что для нѣкоторыхъ растеній акваріума онъ слишкомъ малъ. Недѣли черезъ три одна изъ водяныхъ сосенокъ отмерла на нѣсколько сантиметровъ отъ почвы, но въ то же время дала отъ корня два молодые побѣга, за которыми спустя нѣсколько дней послѣдовалъ третій. Черезъ 10 дней оба первые побѣга достигли поверхности воды, т.е. 18 стм. въ высоту. Но такъ какъ стебли ихъ оставались слабыми — они были толщиной приблизительно въ вышивальную иглу, — то они не были въ состояніи подняться надъ поверхностью воды, а плавали на ней. Самый длинный побѣгъ, достигшій къ 25 января 32 стм., имѣлъ свѣжій зеленый видъ и сохранялъ свою жизненную силу еще въ теченіе мѣсяца. Съ теченіемъ времени изъ подземныхъ корневыхъ частей водяной сосенки вышли еще два новые побѣга, изъ которыхъ одинъ достигъ поверхности воды, въ то время какъ другой не доросъ еще до нея на нѣсколько сантиметровъ.
  Хотя конецъ зимы былъ еще далекъ, тѣмъ не менѣе не было нужды опасаться ранняго отмиранія водяныхъ сосенокъ; дня четыре спустя новый побѣгъ выставилъ свою головку изъ почвы, подобно молодой спаржѣ, и бодро сталъ расти, замѣтно день ото дня, вслѣдъ за своими братьями.
Молодыя водяныя сосенки имѣли ярко-зеленый свѣжій видъ, такъ что весь акваріумъ представлялъ красивое зрѣлище, гораздо болѣе красивое, чѣмъ большой сосудъ, вмѣщающій 30 литровъ, съ Vallisneria, Heteranthera, Sagittaria montevidensis, Elodea, Myriophyllum и Callitriche.
Совершенно иначе вела себя вторая водяная сосенка. Она держалась до конца ноября, а затѣмъ начала вянуть и отмирать на поверхности воды. Уже передъ этимъ въ верхнихъ частяхъ стебля изъ листовыхъ пазухъ пошли побѣги, которые, направляясь наискось назадъ, скоро достигли въ длину дюйма и затѣмъ развѣтвились дихотомически. Когда началъ отмирать главный стебель, я отрѣзалъ его конецъ и помѣстилъ его въ небольшой акваріумъ. Еще теперь, спустя восемь недѣль, онъ зеленѣеть и бодро растетъ вверхъ; молодые побѣги стали длиннѣе, и эти едва похожіе на водяныя сосенки побѣги предсгавляютъ лучшее украшеніе для небольшихъ сосудовъ и прекрасное убѣжище для водяныхъ осликовъ, молодыхъ Planorbis carinatus, дафній и циклоповъ.
  Нижняя часть второй водяной сосенки еще свѣжа и больше не отмираетъ. Приблизительно изъ своей середины она дала три побѣга, которые стали расти назадъ. Они не несугъ никакихъ листьевъ, но даютъ изъ узловъ стебля внизъ тонкіе корни, вверхъ — новые побѣги, несущіе листья и имѣющіе нормальный видъ. Такъ какъ эти побеги образовались въ большомъ количествѣ и продолжаютъ еще образовываться, то въ результатѣ получился густой кустъ, если можно такъ выразиться, въ которомъ водяные ослики, красные клещи, Planorbis carinatus, молодые Planorbis corneus, Physa fontinalis и несколько экземпляровъ одного вида Physa съ завороченной влѣво раковиной чувствуютъ себя весьма недурно.
  Удачный опытъ, который я произвелъ съ водяной сосенкой, долженъ побудить нѣкоторыхъ любителей попытаться сдѣлать то же самое; во всякомъ случаѣ акваріумъ,который блистаетъ красой свѣжихъ зеленыхъ водяныхъ сосенокъ, — украшеніе.
  Я долженъ здѣсь еще замѣтить, что акваріумъ стоитъ въ нетопленной комнатѣ, на обращенномъ на востокъ окнѣ.
Водяная сосенка имѣетъ сходство съ сосной, откуда происходить ея названіе.Ботаническое обозначеніе ея — Hippuris vulgaris, въ переводѣ значить: конскій хвостъ, откуда другое ея названіе — „хвостникъ обыкновенный". Ея листья расположены мутовками, по 8—12 на узлѣ. Въ пазухахъ ихъ находятся невзрачные, небольшіе цвѣты съ длиннымъ перистымъ рыльцемъ. Водяная сосенка растетъ мѣстами довольно часто, по краю стоячихъ или медленно текущихъ водъ, въ особенности по луговымъ канавамъ, по сырымъ лугамъ и по берегамъ неглубокихъ озеръ. Стебель бываетъ до 90 стм. въ высоту, на сухомъ же берегу едва достигаетъ 10 стм. Эта бѣдная Форма составляетъ разновидность Hippuris maritima Hel., которая несетъ только 4—6 листовыхъ мутовокъ. Въ текучей водѣ стебель водяной сосенки часто плаваетъ, и тогда онъ достигаетъ большей длины, а листья ея дѣлаются шире и длиннѣе, такъ что все растеніе имѣетъ мало сходства съ типичной формой. Эта форма обозначается, какъ Hippuris fluviatilis Weber.

   ©  Э. Гольцфус (въ Штетинѣ).