Аквариум Трокадеро
При посѣщеніи Парижа вниманіе любителя природы долженъ несомнѣнно привлечь къ себѣ "Акваріумъ Трокадеро". Я ознакомился съ нимъ дважды, въ 1899 и 1900 годахъ, и вынесъ изъ этого знакомства очень хорошее впечатлѣніе, которымъ и постараюсь подѣлиться съ читателями."Акваріумъ" находится ниже уровня земли. Вы спускаетесь по нѣсколькимъ ступенькамъ черезъ мало замѣтный входъ и попадаете въ темный коридоръ, влажная прохлада котораго чаруетъ васъ послѣ пыльнаго зноя парижскихъ улицъ. Сдѣлавъ нѣсколько шаговъ, вы невольно останавливаетесь: на темной стѣнѣ коридора мутнозеленоватымъ пятномъ вырисовывается скрытая за толстыми стеклами вода, и фигуры рыбъ или неподвижно, какъ окаменѣвшія, стоять передъ вами (щуки особенно охотно остаются подолгу въ такой неподвижности), или сверкаютъ своей чешуей въ прихотливо быстрыхъ движеніяхъ. Вы идете дальше — все новые, новые просвѣты въ темныхъ стѣнахъ коридора и по эту, и по ту сторону. Столбъ воды кажется безконечнымъ—это достигается весьма просто: стоить только сдѣлать такъ, чтобы уровень воды въ акваріумѣ, вдѣланномъ въ стѣну и имѣющеігь стекло только съ одной стороны, былъ хотя немного выше нижняго края той облицовки, которая находится надъ верхней частью стекла и вы, глядя на поверхность воды снизу вверхъ, не увидите ничего, кромѣ отраженія находящихся въ водѣ предметов: вы не увидите ничего, что находится надъ акваріумомъ и сзади его, вся закулисная обстановка скрыта отъ зрителя, что очень выгодно, такъ какъ избавляете отъ необходимости заботиться о какомъ-либо декорированіи окружающего акваріумъ помѣщенія. Наоборотъ, обстановка самого акваріума, отражаясь въ верхней поверхности воды, какъ въ зеркалѣ, дѣаетъ иллюзію, точно столбъ воды продолжается неопредѣленно далеко ввѣрхъ.
Величина акваріумовъ и высота ихъ столба воды невольно обращаеть на себя вниманіе зрителя. Самый глубокій акваріумъ имѣеть столбъ воды въ четыре метра высотою. Давленіе воды на стекла громадно и потому толщина іхъ весьма значительна — двадцать пять миллиметровъ. Стекла не тянутся на широкое пространство безъ рамъ, это было бы опасно; даже болѣе того: кромѣ рамъ поверхность стеколъ во многихъ мѣстахъ пересѣкается неправильной формы перекладинами изъ цемента, имѣющими видь древесныхъ вѣтокъ. Это придаетъ стекламъ акваріумовъ довольно странный видъ: они весьма часто разбиты на много неправильные по формѣ участковъ, и трудно на первый взглядъ догадаться, къ чему такая частая и причудливая сѣть перекладинъ? Не для красоты, конечно; сплошная поверхность стекла несомнѣнно красивѣе и даетъ возможность лучше смотрѣть; теперь и въ музеяхъ стараются достичь какъ можно большей поверхности стеколъ въ шкафахъ, сводя ширину рамъ и число переплетовъ къ наименьшей величинѣ. Странный видъ стеколъ "Акваріума Трокадеро" объясняется вотъ чѣмъ: стекла даютъ трещины; строители акваріума приписываютъ это ихъ чрезмѣрной толщінѣ, устраняющей равномѣрность температуры въ разныхъ слояхъ втекла: но эти трещины, оказывается, неопасны, несмотряна громадное давленіе воды, если на нихъ наложить цементную перекладину; причудливые переплеты, подражающіе вѣтвямъ дерева, слѣдуютъ направленію трещинъъ.
Рыбы чувствуютъ себя совершенно привольно въ громадныхъ акваріумахъ. Вода проточная, глубина ея равняется глубинѣ хорошей рѣчки, она не возвращается обратно, пройдя всю сѣть акваріевъ (ихъ 23), а уходитъ прочь, замѣняясь непрерывно притокомъ свѣжей; мы имѣемъ, слѣдователыю, передъ собою рѣчку, заключенную въ искусственные берега, одинъ изъ которыхъ стеклянный,—идеальная обстановка для акварiума, в которыхъ должны жить множество крупных рыбъ. Сходство с рѣчкой дополняется тѣмъ, что надь акваріумами нѣтъ крыши: солнце и свѣжій воздухъ проникаютъ въ воду совершенно такъ же, какъ и въ природѣ. Вода берется изъ рѣчки Ваннъ (Vаnnе) изъ резервуара Монсури и идетъ по специальному водопроводу. Ея температура почти постоянна и держится около 11 °Ц., не возвышаясь никогда больше чѣмъ до 13° Ц., что дѣлаетъ удобныхъ содержаиіе лососевыхъ, любящихъ прохладную воду. За то для плотвы, карпій, линей эта вода слвишкомъ холодна. Въ этомъ сказывается свое неудобство проточной воды, общей всѣмъ акваріумамъ: рыбы разныхъ условій жизни вынуждены жить въ однородной средѣ и кому нибудь непременно приходится плохо. Такъ какъ "Акваріумъ Трокадеро" имѣетъ практическое значеніе, то для него, конечно, весьма выгодно имѣть условія удобныя для наиболѣе цѣнныхъ рыбъ, лососевыхъ.
Крупный гравій, покрывающій дно акваріумовъ, мѣстами густо засаженъ водяными растеніями. Не только рыбы, но и множество безпоэвоночныхъ чувствуютъ себя привольно въ акваріумахъ: я разсмотрѣлъ несколько видовъ Lymnaeus, бокоплавовъ (Gammarus), крупныхъ черныхъ планарій (Polycelis). Незамѣтно можно провести часа два, переходя отъ одного акваріума къ другому, въ пріятной прохладѣ любуясь на картины подводной жизни. Рыбы чувствуютъ себя совершенно покойно: онѣ не видятъ публику, смотрящую на нихъ изъ темнаго коридора, и даже целая толпа посѣтителѳй не пугаетъ ихъ. "Акваріумъ Трокадеро" былъ основанъ въ 1878 году. Въ немъ двадцать три бассейна, объемъ которых превышаетъ 1200 кѵбическихъ метровъ. Кроме акваріумовъ, доступныхъ обзору публики, имеется еще помещеніе для вывода икры, куда обыкновенная публика не допускается. Вода, какъ было уже сказано, перетекаетъ изъ одного акваріума въ другой, но, кроме того, она можетъ еще входить въ каждый акваріумъ черезъ особую трубу въ дне. Каждый бассейнъ можно осушить въ отдельности.
Когда акваріумъ былъ впервые построенъ въ 1878 году, строители более всего заботились о живописной, декоративной стороне дела. Впоследствіи акваріумъ былъ превращенъ въ научно-практическое учрежденіе по рыбоводству. Администрація акваріума не вполне довольна его условіями для этихъ целей, находя, что смертность рыбъ тамъ весьма высока. Происходить это, какъ полагаютъ, отъ недостаточно сильнаго протока воды и отъ холодной ея температуры: для обыкновенныхъ речныхъ рыбъ вода слишкомъ холодна, для лососевыхъ она недостаточно быстро течетъ. Однимъ изъ слѣдствій медленнаго теченія администрація акваріумовъ считаетъ обиліе наружныхъ паразитовъ, ракообразныхъ и піявокъ.
Населеніе акваріумовъ весьма богато. Тутъ есть окуни, щуки, карпіи, лини, сомы, угри, лещи, различные виды форелей и лососей (Salmo salar, Salmo fontinalis, S. lacustris, S. irideus, S. Quinnat). Послѣдній изъ названныхъ видовъ, калифорнійская лосось, разводится въ Акваріумѣ начиная съ 1879 года, когда была впервые получена ея икра. Эта очень крѣпкая, крупная и выносливая рыба акклиматизирована въ настоящее время трудами "Акваріума Трокадеро" во многихъ рѣкахъ Франціи. Весь этой рыбы достигаетъ иногда почти пуда, мясо ея чрезвычайно нежно, но что самое важное — она отличается замечательной выносливостью по отношѣнію къ высокой температурѣ (даже до 25° Ц.), что дѣлаетъ ея разведенiе доступнымъ во многихъ мѣстахъ. Слѣдовало бы и у насъ въ Россіи обратить вниманіѣ на эту рыбу.
Другимъ видомъ, надъ акклиматнзаціей котораго съ успѣхомъ потрудился "Акваріумъ", является тоже американская Salmo irideus. Начиная съ 1879 года, ежегодно шла непрерывная выводка отъ 30 до 70 тысячъ икринокъ этой, такъ называемой радужной, форели, вида весьма быстро растущаго и крайне неприхотливаго, который превосходно выноситъ совершенно теплую и даже стоячую воду прудовъ. Интересной формой является Salmo lacustris, живущая въ болышіхъ озерахъ Швейцарии и Сѣвѣрной Италіи. Раньше думали, что этотъ видъ не выноситъ воспiтанія въ неволѣ, что блестяще опровергается роскошными экземплярами, которые мнѣ пришлось видѣть въ "Акваріум". Кромѣ того, тамъ были произведены весьма интересные опыты скрещиванія Salmo lacustris сь обыкновенной форелью. Впервые помѣсь была получена семнадцать лѣтъ тому назадъ, она обладаетъ полной плодовитостью, непрерывно выводится въ количествѣ отъ 70 до 110 тысячъ мальковъ ежегодно, обладаетъ прочно закрѣпившимися и вполнѣ определенными признаками и носить названіе "Truite du Trocadero".
Въ одномъ изъ бассейновъ находилось множество молодыхъ лососей (Salmo solar), рожденныхъ въ "Акваріумѣ" въ 1898 году и представлявшихъ совершенно особый интересъ въ виду того, что они происходятъ отъ родителей, тоже рожденныхъ въ "Акваріум" и никогда не бывавшихъ, слѣдовательно, въ морѣ. На этомъ стоить остановиться подробнѣе, такъ какъ это представляетъ извѣстный общебіологическій интересъ. Обыкновенно считаютъ, что лосось не можетъ размножаться, не побывавъ въ морѣ. "Акваріумъ Трокадеро" предпринялъ въ 1890 году опыты, чтобы рѣшить, вѣрно ли такое мнѣиіе. Сначала была неудача, готовившіеся для опыта экземпляры погибли, но въ 1895 году опытъ снова былъ возобновленъ и, несмотря на задержку въ развитіи и сильную смертность выводковъ, къ 1898 году остались два самца и четыре самки, которые достигли половой зрѣлости и дали приплодъ путемъ искусственная оплодотворенія, которое было произведено послѣ попытокъ рыбъ къ естественному нересту. Рыбы этого выводка, жившія въ акваріумахъ въ 1900 году, доставили безспорное доказательство того, что обыкновенная лосось можетъ размножаться въ прѣсной водѣ и въ неволѣ и что, слѣдовательно, привычка уходить въ море для размиожеиія не есть безусловное требованіѣорганизма.
Скажу нѣсколько словъ относительно ухода за громадными акваріумами въ Трокадеро. Стекла требуютъ постоянной чистки каждые пять или шесть дней, иначе они зарастаютъ мелкими водорослями, что, ко нечно, для рыбъ только полезно, но не удовлетворяет требованіямъ публики, мѣшая рассматривать рыбъ. Для чистки стеколъ спускаютъ воду, оставляя ея всего на 50—60 сантиметровъ, и служащiе въ особой обуви влѣзаютъ въ акваріумъ и трутъ стекла щетками. Другого рода очистка — удаленіѣ листьевъ, падающихъ въ акваріумы съ окружающихъ деревьев, затѣмъ приходится разъ въ годъ производить капитальную чистку гравія, для чего акваріумъ совершенно очищается, гравій переворачивается лопатами и промывается. Одновременно чистятся и обдѣланныя камнемъ стѣнки акваріума и возобновляется растительность. Населеніе акваріевъ тоже требуетъ постояннаго подновленія, въ особенности лещи, лини, карпіи и некоторые другіѣобычные обитатели прѣсныхъ водь. Видя постоянно густое населеніе какъ этихъ, такъ идругихъ публичныхъ акваріумовъ, напримѣръ извѣстваго Берлинскаго, Гамбургскаго и пр., зритель обыкновенно и не подозрѣваетъ, что «за кулисами» постоянно хранится большой запасъ всевозможныхъ представителей акваріумнаго населения для того, чтобы непрерывно производить замѣну покойниковъ, и только благодаря непрерывному подвозу свѣжаго матеріала акваріумы имѣютъ процвѣтающій видь. Любопытно отмѣтить, что самыя обыкновенный рыбы становятся рѣдкими во Франціи. Такъ, по словамъ лицъ, завѣдующихъ акваріумомъ, окуни въ фунтъ или два вѣсомъ стали почти недоступной рѣдкостью, равно какъ и крупные лини. Весьма трудно также добывать непотертые, неномятые экземпляры, а каждая ничтожная царапинка грозить гибелью отъ сапролегнiй, паразитическихъ грибковъ, пользующихся такой печальной извѣстностыо среди любителей акваріумовъ.
Кормъ рыбъ довольно разнообразен. Хищниковъ въ очень молодомъ возрастѣ кормить мелко рубленой селезенкой или кровью, свернувшейся при высокой температурѣ на водяной банѣ; болѣе взрослымъ даютъ конину, рыбу, вътомъ числѣ и вымоченную селедку. Пища размельчается сообразно размѣрамъ рта рыбы, на что надо обращать большое вниманіе. Для сильнаго измельченія очень удобны машинки, служащія въ кухнѣ для приготовленія котлетъ и фарша. Окуни и щуки требують живого корма, лососевыя вполнѣдовольствуются мертвой рыбой. Травоядныхъ кормять поджаренной пшеницей, рисомъ, варенымъ картофелемъ, хлѣбомъ, водяными растеніяими.
Какъ уже было выше указано, «Акваріумъ Трокадеро» много заботится о заселеніи французскихъ водь цѣнными рыбами. Число пущенной въ разные бассейны въ теченіе 17 лѣтъ молоди доходить до 2 милліоновъ штукъ. Наибольшее число заселенных при посредствѣ "Акварiума" пунктовъ лежить въ бассейнѣ Сены, но и по всѣмъ остальными бассейнамь шла тоже работа, и карта Франціи, на которой нанесены пункты, гдѣвыпускались мальки, представляется весьма сильно испещренной.
Въ 1895 году управленіе "Акваріума Трокадеро" сгруппировало всѣ французскія рыболовныя и рыбоводныя Общества въ одинъ союзъ подъ названіемъ «Высшій совѣтъ французских Обществъ рыболовства и рыбоводства». Съ 1889 года при "Акваріумѣ" издается журналъ "Практическое рыбоводство", а съ 1884 года при этомъ же учреждении читаются ежегодно практические курсы рыбоводства.
Все это указываетъ на весьма серьезное направленіе въ деятельности "Акваріума" и на большую энергію работающих въ этомъ учрежденiи лицъ. Но ни одно предпріятіе не можетъ конечно существовать безъ соотвѣтственнаго бюджета и "Акваріумъ Трокадеро" имѣетъ ежегодную субсидію отъ города Парижа. Размѣръ ея — 13 тысячъ франковъ, изъ которыхъ 4,600 фр. идутъ на содержаніе двухъ служителей, на которыхъ лежитъ уходъ за акваріумами. Какъ мы видимъ, во Франціи трудъ служителя, ухаживающаго за акваріумами, оплачивается значительно дороже, чѣмъ у насъ въ Россіи трудъ ассистента, лаборанта или хранителя кабинета при университетѣ, при чемъ не надо забывать, что при дешевизнѣжизни въ Парпжѣ сравнительно съ русскими большими городами (особенно Москвой и Петербургомъ) франкъ представляетъ гораздо большую ценность, чѣмъ соотвѣтствующія ему по размѣнному курсу 37 копѣекъ. Должность директора акваріума безплатна, что, конечно, ненормально, такъ какъ на немъ лежитъ весьма много работы.
Не желая утомлять читателя и стѣсненный мѣстомъ, я не стану распространяться въ подробностяхъ о деятельности "Акваріума Трокадеро" по рыбоводству. Интересующіеся найдуть эти подробности въ брошюрѣ «Notice sur I'Aquarium da Trocadero en 1900» (Paris. 1900).
Въ заключеніе скажу, что знакомство съ этимъ поучительнымъ учрежденіемъ оставляютъ самое пріятноѳ впечатлѣніе, и городское управленіе Парижа можетъ гордиться тѣмъ, что, на ряду съ образцово поставленнымъ городскимъ хозяйствомъ, оно создало и такое учрежденіе, которое даже не относится къ ближайшей области деятельности городского самоуправленія, но приносить громадную пользу и населенію Парижа, и всей странѣ.
© Г. Кожевниковъ.
- Войдите на сайт для отправки комментариев